按：本文寫於2001年12月10日，不久登上了聯合報民意論壇；上報的版本有刪節過，這是原稿。
〈發展電腦遊戲，成就第九藝術〉
欣聞曾政承選手於ＷＣＧ第一屆電玩世界大賽《世紀帝國二》項目奪冠；身
為與其同一世代的年輕人，筆者想藉此機會發表一些看法，為電玩爭取其文化地
位。
電腦遊戲種類繁多，有動作、益智、冒險、角色扮演、戰略、策略、模擬及
許多跨類別的產品。其單純者，提供簡單的娛樂如一首小詩；其複雜者，則承載
作者群的理念思維，激盪玩者心智如長篇鉅著。在文學、音樂、舞蹈、繪畫、雕
刻、建築、戲劇、電影之後，世有目「多媒體影音」為第九藝術者，而電腦遊戲
正是多媒體影音的主流大宗。筆者認為，電玩不唯商機所繫，更是我等人文存續
的關鍵之一，必須大力發展，方可不落人後！
以《世紀帝國二》為例，製作者採西方由黑暗、封建、城堡而帝王時代的文
明發展為骨幹，擷世界各大民族各異的兵種、建築等特性為血肉，經由精細的設
計及調整，最終以即時戰略遊戲的型態現世。玩者在帶領國族征服對手的同時，
也得到了一些人類文明及歷史發展的知識；雖然這些知識因為遷就遊戲性而有了
簡化與扭曲，但玩者若由此產生了興趣，自可去涉獵較為嚴謹的典籍。此外，還
有比《世紀帝國二》格局更大的，被譽為遊戲史上第一經典的《文明帝國》。《
文明帝國》直接模擬人類文明六千年的發展，玩者帶領自己的文明，從史前時代
一路發展到太空時代，其樂無窮，亦可在遊戲中學到許多知識。
諸君看到這裡，或以為筆者是以「寓教於樂」的觀點來提倡電玩；不然！寓
教於樂，誠然是遊戲的效果之一，但絕非其主要目的；文化、知識本身便有樂趣
，遊戲只是把此種樂趣發揮出來。設計者之所以將歷史文化寫入遊戲中，乃因其
本身是極佳的題材。日本人取其戰國歷史與武士文化，做了極多遊戲軟體，往外
傳播，與其動畫、漫畫及電視劇一同對臺灣的大眾文化產生了廣大的影響。
美、日等國藉由各種影、音、遊戲產品向世界的大眾市場散播其文化，而臺
灣呢？動畫、漫畫、電影、音樂，不是積弱便是衰微，電玩也不例外。臺灣的優
勢，在於其所保存的中國文化傳統，以及一群有理想、肯奮鬥的人才；他們在不
良的環境底下，仍然生產了一些人所稱道的佳作，如《軒轅劍》系列將中國歷史
與神話融入遊戲之中，夙負盛名，且近日將外銷韓國，這就是輪到我們來「文化
輸出」了。然而，此等足以外銷的作品畢竟是極少數；在南韓傾全國之力發展遊
戲產業之際，臺灣政府仍然顢頇，任由遊戲人的理想被資金及技術所侷限；長此
以往，中華文化在遊戲界裡面，就只好任外人詮釋，或讓國內不力廠商糟蹋了。
隨著網路遊戲風行和職業比賽的建立，遊戲人的地位已見提升，但社會大眾
目前似乎仍只以商業的眼光來看待遊戲產業，筆者認為此非長遠之道。選手在韓
國的場地玩美國的遊戲，縱使奪冠，也只是一時風光；一百多萬的獎金比起主辦
單位及遊戲公司的獲利，更是滄海一粟。我們應該提升遊戲的層次，作出自己的
經典，向海外輸出我們的文化，這樣才能真正地使臺灣揚名國際。筆者在此呼籲
，請社會大眾、藝文界人士與高級知識分子玩玩電腦遊戲，把電玩當作文化產業
來看待，共同思索如何開發這結合多媒體影音的「第九藝術」。試試《異域鎮魂
曲》，你們會為遊戲能承載如此深刻豐富的哲理內涵而驚訝；試試《軒轅劍》三
代，你們會為如此佳構卻沒能盡善盡美而惋惜；試試《文明帝國》，或許你們也
會廢寢忘食；試試《戰慄時空》等考驗反應神經的遊戲，或許你們能理解為何那
位泰國高僧會在螢幕前涅槃。
對曾政承選手，筆者則希望他一方面能繼續學業，一方面也能轉型，向政府
和社會為遊戲產業代言，甚至如方鏞欽自立門戶，建立遊戲人的社會影響力。選
手生涯有時而盡，但好遊戲歷久彌新，如同前列八種藝術，它們都是人類智慧與
創造力的展現。筆者衷心期盼政、商、文、教各界能鼎力支持電玩事業，創造出
結合聲光、內涵與遊戲性的經典之作，藝術與商業並進，務使國人不在這「第九
藝術」的新世界裡缺席！
〈發展電腦遊戲，成就第九藝術〉
欣聞曾政承選手於ＷＣＧ第一屆電玩世界大賽《世紀帝國二》項目奪冠；身
為與其同一世代的年輕人，筆者想藉此機會發表一些看法，為電玩爭取其文化地
位。
電腦遊戲種類繁多，有動作、益智、冒險、角色扮演、戰略、策略、模擬及
許多跨類別的產品。其單純者，提供簡單的娛樂如一首小詩；其複雜者，則承載
作者群的理念思維，激盪玩者心智如長篇鉅著。在文學、音樂、舞蹈、繪畫、雕
刻、建築、戲劇、電影之後，世有目「多媒體影音」為第九藝術者，而電腦遊戲
正是多媒體影音的主流大宗。筆者認為，電玩不唯商機所繫，更是我等人文存續
的關鍵之一，必須大力發展，方可不落人後！
以《世紀帝國二》為例，製作者採西方由黑暗、封建、城堡而帝王時代的文
明發展為骨幹，擷世界各大民族各異的兵種、建築等特性為血肉，經由精細的設
計及調整，最終以即時戰略遊戲的型態現世。玩者在帶領國族征服對手的同時，
也得到了一些人類文明及歷史發展的知識；雖然這些知識因為遷就遊戲性而有了
簡化與扭曲，但玩者若由此產生了興趣，自可去涉獵較為嚴謹的典籍。此外，還
有比《世紀帝國二》格局更大的，被譽為遊戲史上第一經典的《文明帝國》。《
文明帝國》直接模擬人類文明六千年的發展，玩者帶領自己的文明，從史前時代
一路發展到太空時代，其樂無窮，亦可在遊戲中學到許多知識。
諸君看到這裡，或以為筆者是以「寓教於樂」的觀點來提倡電玩；不然！寓
教於樂，誠然是遊戲的效果之一，但絕非其主要目的；文化、知識本身便有樂趣
，遊戲只是把此種樂趣發揮出來。設計者之所以將歷史文化寫入遊戲中，乃因其
本身是極佳的題材。日本人取其戰國歷史與武士文化，做了極多遊戲軟體，往外
傳播，與其動畫、漫畫及電視劇一同對臺灣的大眾文化產生了廣大的影響。
美、日等國藉由各種影、音、遊戲產品向世界的大眾市場散播其文化，而臺
灣呢？動畫、漫畫、電影、音樂，不是積弱便是衰微，電玩也不例外。臺灣的優
勢，在於其所保存的中國文化傳統，以及一群有理想、肯奮鬥的人才；他們在不
良的環境底下，仍然生產了一些人所稱道的佳作，如《軒轅劍》系列將中國歷史
與神話融入遊戲之中，夙負盛名，且近日將外銷韓國，這就是輪到我們來「文化
輸出」了。然而，此等足以外銷的作品畢竟是極少數；在南韓傾全國之力發展遊
戲產業之際，臺灣政府仍然顢頇，任由遊戲人的理想被資金及技術所侷限；長此
以往，中華文化在遊戲界裡面，就只好任外人詮釋，或讓國內不力廠商糟蹋了。
隨著網路遊戲風行和職業比賽的建立，遊戲人的地位已見提升，但社會大眾
目前似乎仍只以商業的眼光來看待遊戲產業，筆者認為此非長遠之道。選手在韓
國的場地玩美國的遊戲，縱使奪冠，也只是一時風光；一百多萬的獎金比起主辦
單位及遊戲公司的獲利，更是滄海一粟。我們應該提升遊戲的層次，作出自己的
經典，向海外輸出我們的文化，這樣才能真正地使臺灣揚名國際。筆者在此呼籲
，請社會大眾、藝文界人士與高級知識分子玩玩電腦遊戲，把電玩當作文化產業
來看待，共同思索如何開發這結合多媒體影音的「第九藝術」。試試《異域鎮魂
曲》，你們會為遊戲能承載如此深刻豐富的哲理內涵而驚訝；試試《軒轅劍》三
代，你們會為如此佳構卻沒能盡善盡美而惋惜；試試《文明帝國》，或許你們也
會廢寢忘食；試試《戰慄時空》等考驗反應神經的遊戲，或許你們能理解為何那
位泰國高僧會在螢幕前涅槃。
對曾政承選手，筆者則希望他一方面能繼續學業，一方面也能轉型，向政府
和社會為遊戲產業代言，甚至如方鏞欽自立門戶，建立遊戲人的社會影響力。選
手生涯有時而盡，但好遊戲歷久彌新，如同前列八種藝術，它們都是人類智慧與
創造力的展現。筆者衷心期盼政、商、文、教各界能鼎力支持電玩事業，創造出
結合聲光、內涵與遊戲性的經典之作，藝術與商業並進，務使國人不在這「第九
藝術」的新世界裡缺席！
全站熱搜
留言列表
