又是一片天

小學三年級時，老師教我們唱王翰〈涼州詞〉：「葡萄美酒夜光杯……」很是動聽；上了大學以後，才知道用的是〈魯冰花〉副歌的調子，於是想把全曲填完，未成。近日又想起，乃足之，並將王昌齡〈從軍行〉也填進來，以免單調重複。雖然兩首詩韻腳不同，也找不到更好的了。

魯冰花．涼州詞．從軍行

曲：陳揚

（合）啊
醉臥沙場君莫笑 古來征戰幾人回

葡萄美酒夜光杯 欲飲琵琶馬上催
醉臥沙場君莫笑 古來征戰幾人回
琵琶起舞換新聲 總是關山舊別情
撩亂邊愁聽不盡 高高秋月照長城

啊
醉臥沙場君莫笑 古來征戰幾人回
啊
撩亂邊愁聽不盡 （主）高高的秋月

（主）
誰記得 已往的悲歡跟離合
風煙和沙塵 多少人曾經悵然仰望星辰
誰記得 遙遠的艱貞跟坎坷
日光和月影 多少人仍自忙碌地生活著

付出了多少血汗
仍然看不到前程
理想的使命 總是如此苛刻
早知道人情冷漠
艱苦也不能換來體認
只有對蒼茫來放聲
同唱那千古的歌

啊
醉臥沙場君莫笑 古來征戰幾人回

葡萄美酒夜光杯 欲飲琵琶馬上催
醉臥沙場君莫笑 古來征戰幾人回
琵琶起舞換新聲 總是關山舊別情
撩亂邊愁聽不盡 高高秋月照長城

（合）啊
（合）撩亂邊愁聽不盡 （主）高高秋月照長城
（合）啊
（合）醉臥沙場君莫笑 （主）古來征戰 （合）幾人回



按：原唱甄妮的版本，曲末唱到「閃閃的淚光」（即「古來征戰」）為止；考量詞意的不同，此版最後安排以高八度合唱「幾人回」告終。

王昌齡〈從軍行〉有兩個版本：

從軍行，七首之二

琵琶起舞換新聲，總是關山舊別情【總是關山離別情】。
撩亂邊愁聽不盡【撩亂邊愁彈不盡】，高高秋月照長城。

這裡選適合本曲的來用。

「艱貞」出於《易》〈明夷〉卦辭：「利艱貞」，局勢惡劣，不見光明時，也就是堅苦的人能夠予人以光明。這詞現今罕見，然而與常見易解的「堅貞」同音，用在歌詞裡，應該也不至於太艱澀。